DESKRIBAPENA Jarduera hau lehentasunez Eguesibarren erroldatutako biztanleriari zuzenduta dago, etxean aurrezteko gaitasuna handitu behar duten pertsonei, kontsumo arduratsua egiten ikasi nahi dutenei eta zorpetze gehiegizkoa saihestu nahi dutenei, bizi dugun […]
DESCRIPCIÓN La actividad está dirigida prioritariamente a la población empadronada en el Valle de Egüés, que necesite aumentar su capacidad de ahorro en el hogar, que quiera aprender a hacer […]
Este jueves 28 de noviembre se va a celebrar el último encuentro anual de participación juvenil “Lore Gazte”. Tendrá lugar en la Casa de la Juventud de 18:00 a 20:00. […]
Ostegun honetan, azaroaren 28an, urteko azken gazte partaidetza topaketa egingo da. Gazteriaren Etxean izango da 18:00etatik 20:00etara. Bertan, Gazteriaren Etxerako erabilerei eta elkarbizitzarako akordioei buruzko erabakiak hartuko dira, baita gazteen […]
"Luces de Invierno" es un espectáculo de danza urbana que encenderá la Navidad en el Valle. Arkadia Dance Studio te invita a disfrutar de una noche mágica llena de ritmos […]
"'Neguko argia'" kaleko dantza ikuskizuna da, Gabonak Haranean piztuko dituena. Ar-kadia Dance Studiok erritmo kutsakorrez eta mugimendu ikusgarriz betetako gau magikoaz go-zatzera gonbidatzen zaitu, Gabonetako argiak pizteko giro ezin hobea […]
Diferentes asociaciones del Valle actuarán con motivo de la celebración del Día de Navarra. Los gaiteros darán la bienvenida al Valle con sus dianas y la Coral del Valle de […]
lbarreko hainbat elkartek joko dute Nafarroaren Eguna dela eta. Gaiteroek Harana esnatuko dute bere dianekin eta Eguesibarreko Abesbatzak 12:00etako mezan abestuko du Sarriguren-go parrokian, ondoren espazio berean kontzertu bat eskaintzen. […]
ANTOLATZAILEAK Malkaitz Kultur eta Kirol Elkartea eta gazteria taldea. Olentzero eta Maridomingirentzat karroza berri bat sortu nahi dugu. Erronka palita dugu aurretik. Animatzen al za rete? Zuen zain gaude! Edukiera […]
ORGANIZAN Malkaitz Kultur eta Kirol Elkartea y equipo de juventud. Queremos crear una nueva carroza para Olentzero y Maridomingi. Tenemos un bonito reto por delante. ¿Os animáis? ¡Os esperamos! Entrada […]
