Información covid-19 San Silvestre Valle de Egüés 2021
SAN SILVESTRE VALLE DE EGÜÉS 2021 EGUESIBARKO SILBESTRE DEUNA
31 de diciembre, 10:15h menores/ 11:30h mayores
Abenduak 31. 10:15ean txikiak/11:30ean helduak
INFORMACION COVID-19 ARGIBIDEAK
1 – Debido a la situación Covid-19 no habrá ningún homenaje anterior a la salida.
Covid-19 egoera dela eta, irteera aurretik ez da omenaldirik eginen.
2 – La salida se ha retrasado ligeramente a la zona más ancha junto a la rotonda.
Irteera atzeraxeago jarriko da, zabalagoa den errotondaren ondoko alderdian.
3 – Se han habilitado cajones de salida para 200 personas. El siguiente cajón tomará la salida 30” después de haberse vaciado el anterior cajón.
200 lagunentzako kaxoi-irteerak prestatu dira. Aurreko kaxoi-irteerako partehartzaileak atera eta 30”tara aterako dira hurrengo kaxoi-irteerako parte-hartzaileak.
4 – Las y los participantes deberán acceder a la línea de salida lo más tarde posible. Se deberá evitar al máximo el tiempo de contacto cercano, 1.5m (salida primer cajón a las 11:30h). Se marcarán en el suelo unos carriles de separación para tal efecto.
Korrikalariak ahal den beranduen sartuko dira kaxoi-irteeretara. Elkarren ondoan egotea saihestu behar da ahalik eta gehien, 1.5 m (lehendabiziko irteera 11:30ean). Lurrean, bereizita mantentzen laguntzeko bideak margotuko dira.
5 – El uso de la mascarilla será obligatorio en la zona de salida, hasta 100 metros después de la salida, y también tendrán que usarla nada más atravesar la linea de meta (guardar la mascarilla durante el recorrido).
Musukoa nahitaez erabili behar da irteera hartu eta lehendabiziko 100 metroetan, eta helmugara iritsi bezain pronto, berriro jantzi (proba bitartean gordeta eramaten ahalko da).
6 – En esta edición no habrá avituallamiento al finalizar la carrera.
Aurten ez da bukaerako anoa gunerik egonen.
